It seemed like a risk for Pixar to turn comic relief character Dory from 2003’s endearing Finding Nemo into the lead character ... navigating her way out of danger with fully-charged optimism.