Or, on the advice of a contractor, you could apply a liquid elastomeric membrane over the affected area or the entire roof ...