New Hampshire officials are warning residents about a "smishing" scam that uses the E-ZPass logo in text messages.