In August, a homicide investigation began after an autopsy revealed gunshot wounds to the skull found by the dog, officials said.