The Elf actress, who played quirky teacher Jessica Day in the TV sitcom between 2011 and 2018, went on a shopping trip with the show's costume designer Debra McGuire before the pilot to source ...