DayZ's Frostline DLC faces backlash as players review bomb it over its high price amid a zombie-infested survival challenge.