Home & Texture’s “House Tours” Atlanta season three returns with a new episode, and for this one, we head to the suburbs to explore the sustainable home of Andrew and LaToya Tucciarone.