If you’re unfamiliar with the category, materials usually separate performance dress shirts from their ordinary counterparts. They essentially replace the cotton in traditional button-down shirts with ...