City Museum is housed in a sprawling, 10-story, 600,000-square-foot former shoe warehouse. A school bus dangles from the building’s roof. The ultimate jungle gym extends from the windows.