With the rise of fast fashion and performance fabrics, experts warn the chemical make-up of our clothing is getting more complex and potentially more toxic.