Given O'Shaughnessey already voices Tails, it would make sense for her to return as Charmy, offering another familiar voice to portray the character. However, since the cast of Sonic the Hedgehog ...