What is it about South Korea, playground games and mass murder? “We’re playing a big game of tag,” decrees a jaded police ...