Trees covered in fiery leaves aren't the only plants that command attention once falls rolls in. As far as your garden is concerned, autumn is all about chrysanthemums—and for good reason.