If you manually change the input and output settings and your viewers still can't hear the audio, it may come down to the volume on the output devices. Check the volume of the device in Discord ...