Omitting some of the book’s most grim moments, the 1953 film is a documentary-style account of life on a British Royal Navy ... very indifferent American war movies, whereas The Cruel Sea ...