What is smaller than the width of a dime and weighs less than half a gram? That would be the egg of an Allen’s hummingbird.
For example, the parasitic cowbird egg sticks out in the nest among an American robin’s blue eggs ... 1% of waterfowl eggs contain twins. Rufous hummingbird eggs are 1/2 inch long and fit ...