Luigi Mangione isn’t just a name anymore ... thirst over a man who’s more gray area than black-and-white villain.