The current-generation Audi RS3 has been the best received in the model’s history, with more sophisticated dynamics joining the characterful five-cylinder power plant to make it a more desirable ...