If you’re looking for a more, say, “unconventional” romance anime, Honey Lemon Soda should be right up your alley ... and shy middle schooler who is determined to become more confident ...