Angel cleverly inserted Buffy into its final ... and the episode shifted focus. Instead, season 5 episode 12, "You're Welcome," was retooled into something very different. "You're Welcome" brought ...