There are dozens of different languages spoken in New York City, but what languages are people tweeting in ... Manhattan is unsurprisingly the most diverse.