为什么日料店都这么青睐“鮨”字 ... 语发音读出来和“寿司”的发音一样，因此可以说寿司是“すし”音译得来的词，类似于pizza被音译为披萨。

十家日料店，九家名中带“鮨”。现在，日料店的名字越来越像了，除了我们熟悉的“居酒屋”“某某料理”外，带“鮨”的店铺也越来越多，“鮨膳”“鮨禾”“鮨龙”“鮨然”等，看上去着实像一家人，让人摸不着头脑。图源：大众点评“鮨”店如雨后春笋般纷纷冒出来的同时， ...