1. | [i][t] 同意；赞成to have the same opinion as sb; to say that you have the same opinion |
When he said that, I had to agree. 他说了那话，我只好同意。 | |
‘That's true’, she agreed. “是这样的。”她赞同道。 | |
He agreed with them about the need for change. 他同意他们需要变革的意见。 | |
I agree with her analysis of the situation. 我赞成她对形势的分析。 | |
We agreed (that) the proposal was a good one. 我们一致认为这个建议不错。 | |
‘It's terrible.’ ‘I couldn't agree more !’(= I completely agree) “太糟糕了。” “可不是嘛！” |
2. | [t] be agreed (on/about sth) （对…）取得一致意见，一致同意if peopleare agreed or sthis agreed , everyone has the same opinion about sth |
Are we all agreed on this? 我们在这个问题上是不是全体意见一致？ | |
It was agreed (that) we should hold another meeting. 大家一致同意我们应该再开一次会。 |
3. | [i][t] 应允；答应；同意to say ‘yes’; to say that you will do what sb wants or that you will allow sth to happen |
I asked for a pay rise and she agreed. 我要求提高工资，她答应了。 | |
Do you think he'll agree to their proposal? 你认为他会同意他们的建议吗？ | |
She agreed (that) I could go early. 她允许我早走。 | |
She agreed to let me go early. 她容许我早走。 |
4. | [i][t] 商定；约定to decide with sb else to do sth or to have sth |
Can we agree on a date? 我们能否约定一个日期？ | |
They met at the agreed time. 他们在约定的时间见面了。 | |
Can we agree a price? 我们可不可以商定一个价格？ | |
They left at ten, as agreed . 他们按照约好的时间在十点钟离去。 | |
We agreed to meet on Thursday. 我们约定在星期四见面。 | |
We couldn't agree what to do. 关于应该怎么办我们各执己见。 |
5. | [t] ~ sth 批准，认可（计划、要求等）to officially accept a plan, request, etc. |
Next year's budget has been agreed. 明年的预算已获批准。 |
6. | [i] （与…）相符，一致to be the same as sth |
The figures do not agree. 这些数字不相符。 | |
Your account of the accident does not agree with hers. 你对事故的叙述与她的叙述不一致。 |
7. | [i] ~ (with sth) （在数、性或人称上与…）一致to match a word or phrase in number , gender or person |
In ‘Tom likes jazz’, the singular verb ‘likes’ agrees with the subject ‘Tom’. 在 Tom likes jazz 一句中，动词单数形式 likes 与主语 Tom 一致。 |
