轶事

[yì shì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,anecdoteanecdote,anecdotesanecdotes,AnecdotalAnecdotal,storystory
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
"We're anecdotal thinkers, so we accept things, particularly if they're in the form of a story, even if it's outland- ish, " he notes.
“我们都喜欢听很多轶事趣闻，所以能够接受。特别是在一个故事里面，就算是稀奇古怪的故事，”他说。
v2basea1.flashcdnline1.com
2.
Anecdotes like this primed me to believe the community theory of innovation right off the bat.
这样的传闻轶事让我一下子就相信了“共同创新”的理论。
v2basea1.flashcdnline1.com
3.
The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in1628 must be one of the strangest tales of the sea.
处女航开始时就沉没了，这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
piaoci.com
4.
Every time he does something horrendous, think how much you will enjoy retelling the anecdote later on.
每当他做出一些可怕的事情，就想一想你随后讲述这段轶事的时候将是多么有趣。
www.ftchinese.com
5.
As a writer, Mr Montefiore has an elegant turn of phrase and an unerring ear for the anecdote that will cut to the heart of a story.
作为一名作家，蒙蒂菲奥里先生措辞优雅，并能准确地运用趣闻轶事切入叙事中心。
www.ecocn.org
6.
John Buchan, that arch-chronicler of yarns about enigmatic African pioneers, would have been proud of a hero who made such a speech.
记述非洲神秘先驱者趣闻轶事的知名编年史家——约翰•巴肯（JohnBuchan），应该会为发表此番演讲的英雄感到骄傲。
www.ftchinese.com
7.
To be certain, the contraband rice trade is at this point simply an anecdote, however widely bandied about in the grain market.
诚然，无论在粮食市场上如何传得沸沸扬扬，水稻走私贸易目前还只是传闻轶事。
c.wsj.com
8.
He obviously adored him. And reading his anecdotes of their high jinks together, it's easy to see why.
很明显，他很喜欢保罗·纽曼。阅读书中他们狂欢作乐的趣闻轶事，就能很容易看出原因。
v2basea1.flashcdnline1.com
9.
Students like personal stories and anecdotes almost everywhere: "Get off the textbooks. They love insider-type talk. A bit of reality. "
几乎各地的学生都喜欢个人化的故事和轶事。“扔下教科书。他们喜爱内部式的谈话。讲点真实的东西。”
www.ftchinese.com
10.
In my anecdote I referred to the "unexpected behavior" of the application, when in fact I just didn't understand how the system works.
在我的轶事集中，我提到了应用程序“意料之外的行为”，而当时我并未真正理解系统的工作方式。
www.ibm.com