荒诞

[huāng dàn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,absurdabsurd,fantasticfantastic,incredibleincredible,absurdityabsurdity,grotesquegrotesque,a cock-and-bull storya cock-and-bull story
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Bakhtin's feelings of the world is carnival, but behind Yan Lianke's carnival in the surface is the deep sense of tragedy and absurdity.
巴赫金对世界的感受是狂欢，而阎连科在表层狂欢书写的背后隐藏着深沉的悲剧意识和荒诞感。
www.fabiao.net
2.
"It strikes me as somewhat bizarre, " he said. "I would think airlines would err on the side of conservative. "
“这未免有些荒诞，”他说，“我本以为航空公司在这方面会更趋向于保守。”
www.kle100.cn
3.
Disease taught him to treasure his own life, exhausted absurdity with his whole life, also do not hope the future, treasure nowadays.
疾病教会了他要学会珍惜自己的生命，用自己的生活来穷尽荒诞，也勿将希望给予未来，要注重现世的生活。
www.fabiao.net
4.
The idea of ring-fencing life-saving medical knowledge so a few people can profit from it is one of the great grotesqueries of our age.
把拯救生命的医药知识禁锢起来以让少数人从中获利的概念是我们这个时代最大的荒诞之一。
v2basea1.flashcdnline1.com
5.
So it has been immensely sad, and grotesquely unfair, to watch protesters in London and Paris accusing Israel of behaving as the Nazis did.
因此，看到伦敦和巴黎的抗议者指控以色列的行径犹如纳粹当年所为，真是巨大的悲哀，也有失公允乃至荒诞离奇。
v2basea1.flashcdnline1.com
6.
Sometimes laughter was the only remedy for life in "Absurdistan" , as the Soviet bloc was often called.
有时候笑声是荒诞生活的唯一治疗剂，正如苏联所说的那样。
blog.sina.com.cn
7.
I tried to photograph him in a way that would show the absurdity and the sadness of the situation, without exposing him too much.
我试图用照片展示他这种荒诞与悲凉的状况，同时又不把他拍的太多。
v2basea1.flashcdnline1.com
8.
Still, the subject of absurdity engaged him. 'China is a comedy place, ' he said in his genial though limited English.
不过有关荒诞性的话题引起了他的兴趣。他亲切地用有限的英文说，中国是一个充满喜剧的地方。
chinese.wsj.com
9.
But the author, luckily for his readers, laces the sweet plainness of his stories with a sense of the absurd and the frightening.
但是值得读者庆幸的是，作者在平淡的故事中加入了荒诞和恐怖感。
www.ecocn.org
10.
You can say any foolish thing to a dog, and the dog will give you a look that says, Wow, you're right! I never would've thought of that! '
你可以对着一只狗说任何荒诞愚蠢的事，狗会看着你，仿佛在说，哇嗷，你是对的！
bbs.putclub.com