苦尽甘来

[kǔ jìn gān lái]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,All sufferings have their reward.All sufferings have their reward.,Sweet are the uses of adversitySweet are the uses of adversity,No sweet without sweatNo sweet without sweat,Pleasure comes through toilPleasure comes through toil
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
But I have my own values and I realised that, despite all the suffering, good things always end up happening at this Club.
但我有自己的价值观，尽管经历了那么多的痛苦，我相信在这样一家俱乐部总有苦尽甘来的时候。
zhidao.baidu.com
2.
Not playing for six months was damaging, but now I hope to make up for lost time. After something negative there is always a positive slant.
六个月没有上场比赛简直是灾难，不过我会把这些时间弥补回来的。毕竟苦尽甘来嘛。
zhidao.baidu.com
3.
After years of hard work, Mr. Jones is finally living on easy street.
辛勤工作好几年后，琼斯先生终于可以苦尽甘来了。
msnking.com
4.
Perhaps now, finally, as the world faces multiple crises on multiple fronts, our messages will have greater resonance.
也许我们现在终于苦尽甘来，在全世界多个领域面临多重危机之际，我们的主张将产生更大反响。
www.who.int
5.
understanding Yan cup of tea, Kujinganlai is always sweet.
理解是一杯酽茶，苦尽甘来总是甜。
www.tradeask.com
6.
If one's life is full of joyful, that's unintegrity. No sweet without sweat, making merry in hard, it's also another taste.
如果一个人的生活中总是喜悦与快乐，这也是不完整的，苦尽甘来，苦中作乐，也别有一番味道啊！
bbs.5i5i.cn
7.
People often said "After suffering comes happiness" , why on earth must it be?
人们都说，“苦尽甘来”，为什么一定要这样？
blog.sina.com.cn
8.
Learning another language is a pain in the neck but ultimately is rewarding.
学外语又烦人又困难，不过以后会苦尽甘来。
blog.hjenglish.com
9.
It was also said that today's pain is for tomorrow's harvest, Gujinganlai just.
也有人说今天的痛苦是为了明天的丰收，苦尽甘来嘛。
blog.sina.com.cn
10.
I have confidence very much to you , how bitter you , ought to by this after all from foul to fair!
我对你很有信心，你毕竟吃了这莫多苦，应该苦尽甘来了！
ks.cn.yahoo.com