耳濡目染

[ěr rú mù rǎn]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,be imbued with what one had seen and heard be imbued with what one had seen and heard ,be imperceptibly influenced by what one constantly sees and hearsbe imperceptibly influenced by what one constantly sees and hears,Colored by what one sees and hears constantlyColored by what one sees and hears constantly,influence of surroundingsinfluence of surroundings
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Are we adapting to a masculine standard, thereby neglecting something of our femininity?
我们是不是耳濡目染了更多男性的标准，从而摒弃了女性特有的美？
en.dongxi.net
2.
You are born to such a family of the faith and then you are brought up within that faith, just as you'd be brought up in any religion.
你生长在有着这样一个信仰的家庭，耳濡目染，仿佛你就是为信仰而生。
v2basea1.flashcdnline1.com
3.
Even when he was in the womb, Harold was listening for his mother's voice, and being molded by it.
早在哈罗德是子宫胎儿的时候，他就已经在聆听母亲的声音，并且日渐耳濡目染。
v2basea1.flashcdnline1.com
4.
Uncles, the children will gradually change their behavior, whether good or bad, are the parents of the track along the road.
耳濡目染下，孩子会逐渐改变自己的行为，无论好坏，都沿着父母的轨迹行进。
wenwen.soso.com
5.
Material enjoyment has given them a sense of expectation, each the right, to a standard of living that they see around them.
物质享受给了他们一种期盼感，渴望达到耳濡目染的生活标准。物质享受甚至给了他们权利，有权去享受这种标准的生活。
www.yuloo.com
6.
This part of culture is learned unconsciously simply by growing up in a particular community or family.
文化的这部份内容是通过成长环境和家庭耳濡目染学到的。
www.america.gov
7.
I had grown up in England and was genetically pre-conditioned to hate women's soccer.
我自小就在英格兰长大，对足球可以说是耳濡目染，这女子足球就更不在话下。
v2basea1.flashcdnline1.com
8.
There Mr Mohn learnt English and, more surprising, something of American business practices.
莫恩先生不仅在狱中学习了英语，还耳濡目染了美国的生意经。
www.ecocn.org
9.
As a post-post-80 members from the urine to poetry, and even suffer, the game is in such a harsh reality of society the best sustenance.
身为80后的后期成员，从小便耳濡目染，甚至深受其害，游戏便是在如此残酷的现实社会中最好的寄托。
blog.artintern.net
10.
Being influenced by his father, he developed passion for music and he has outstanding piano skills.
而在父亲的耳濡目染下，他热爱音乐并且琴艺过人。
answers.yahoo.com