挺过

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Thanks to the commodity boom and rising revenues, governments in many countries have had an easy time of it in the past few years.
多亏了商品潮和财政收入的增加，近几年来多国政府才能顺利挺过经济萧条时期。
www.ecocn.org
2.
It judged that the system could survive a Lehman bankruptcy and that it had to enforce a limit on the size of its assistance.
美联储判断，金融体系能挺过雷曼破产，并决定必须对援助行为的规模加以限制。
www.ftchinese.com
3.
He had a sudden clear feeling that he would not survive her death. He would lie down beside her and want to die with her.
他突然清楚地意识到自己不能挺过她死去的这一劫，他得躺在她身边，与她一同赴死。
www.joyen.net
4.
But I have learned it is all about riding out the waves, holding on and realising that you are not going to get thrown out of the boat.
但是我知道这一切都是安然挺过难关，坚持住，意识到你自己不能偏离正常的生活轨道。
dictsearch.appspot.com
5.
ChenLiGong believe I can survive the torture, her teeth were dial the out, she said I could make it through the pass is due to ChongFeng.
陈丽红置信本人能挺过酷刑，她的牙齿被拨了出来，她说本人能熬过这一关是由于崇奉。
tv.360mp3.com
6.
Two friends can be better than a host. In the end, Ron and Hermione were enough to sustain Harry through the hardest parts of his journey.
两个朋友有时胜过一帮。在故事的最后，罗恩和赫敏俩人就足够陪伴哈利挺过最艰难的旅程了。
en.neworldedu.org
7.
"It is thought wrongly that, if the woman can struggle through the pregnancy without medication, this will be good for the baby, " she said.
她说道：“人们错误地认为，如果女性不用药物治疗就能挺过孕期，这对婴儿是有益的。”
www.ftchinese.com
8.
None of these factors, however, can sustain strong growth past 2010 without a self-sustaining cycle of private spending and income growth.
不过话又说回来，没有哪个因素能够在没有个人支出和收入增长的可持续循环基础上确保强劲的经济增长挺过2010年。
www.ecocn.org
9.
For all its ham-fisted PR, it has, so far, been able to ride out its image problems.
在此之前，高盛靠着自己的那些重拳公关，安然地挺过了一波波对其形象问题的考验。
dict.kekenet.com
10.
I knew he was on shaky ground at home, and I hoped he would survive, because I needed his cooperation in the fight against terrorism.
我明白，他在国内地位不稳，我希望他能挺过这个危机，因为在打击恐怖主义方面我需要他的合作。
v2basea1.flashcdnline1.com