循规蹈矩

[xún guī dǎo jǔ]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,His behavior appears rather stiff -- too observant of conventional standards.His behavior appears rather stiff -- too observant of conventional standards.,toe the linetoe the line,nicenice,hew to the linehew to the line
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
His mother has trained him to be a very proper young man.
他的母亲已经把他训练成了一个循规蹈矩的年轻人。
v2basea1.flashcdnline1.com
2.
Lord, it can be frightening to think we could be "good" church-going people and yet not know you.
主啊，我们虽然「循规蹈矩」去教会，却可能仍然不认识祢，想到这里我们也害怕起来。
blog.sina.com.cn
3.
But I spend a lot less time trying to comprehend my code than I would otherwise.
但循规蹈矩却可以让我花很少的时间就可以读懂我的代码。
www.ibm.com
4.
Elizabeth was fined for her first offence but she's learned her lesson and swears she's going to keep to the straight and narrow in future.
伊丽莎白第一次犯错误即被罚款，但她接受了教育，发誓以后要循规蹈矩。
www.jukuu.com
5.
He wore a pair of round silver rimmed-glasses which gave him at first glance a studious or, at least, a methodical appearance.
他戴了一副银丝边圆眼镜，乍一看去似乎有一种勤奋好学的风度，起码也给人一种循规蹈矩之感。
6.
The children will not be allowed to come with us if they don't behave themselves.
孩子们将不能和我们一起去，如果他们不循规蹈矩。
wenwen.soso.com
7.
Though he was a rigid disciplinarian with a heavy swing to his boot, all but one of his children adored him.
虽然他是一个刻板的循规蹈矩的人，并且具有很大的摇摆性，但除了他的一个孩子外，其余的都敬重他。
8.
Such talks will no doubt result in a renewed series of concessions to North Korea in exchange for promises of good behaviour.
毫无疑问，这样的谈话将标志着韩国对朝鲜做出一系列新的退让，以换得朝鲜循规蹈矩的承诺。
www.ecocn.org
9.
He is the sort of person you take for granted , a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him.
他是一个值得信任的人：一个循规蹈矩，枯燥乏味的男人；有理智，又很诚实，毫无提防的必要。
dict.veduchina.com
10.
Mozart is a contradiction in that he was more conservative and followed the "rules" much more than Haydn, yet his music is incomparable.
莫扎特是个矛盾体，他比海顿更保守而循规蹈矩，但他的音乐却无与伦比。
v2basea1.flashcdnline1.com