唁电

[yàn diàn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,telegram of condolencetelegram of condolence,message of condolencemessage of condolence,message of condolencesmessage of condolences,consoling cablesconsoling cables
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Hu said in his message that Yar'Adua was an outstanding leader who had devoted himself to Nigeria's development and national reconciliation.
胡主席在唁电中说，亚拉杜瓦前总统是尼日利亚杰出领导人，生前致力于国家发展和民族和解。
www.fmprc.gov.cn
2.
The White House mourned Yeltsin as "a historic figure" and offered condolences to his relatives, according to reports.
据报道称，白宫将叶利钦作为一名著名历史性人物予以哀悼，并向其家属发了唁电。
blog.sina.com.cn
3.
In a message of condolence on Tuesday, President Obama called Mr. Kim "a courageous champion of democracy and human rights. "
星期四，奥巴马总统在唁电中称金大中先生“是一个有勇气的民主和人权斗士”
v2basea1.flashcdnline1.com
4.
Letters and telegrams of condolence streamed in from heads of state, housewives, politicians, millionaires, secretaries.
国家元首、政治家、百万富翁、家庭主妇以及部长、大臣的唁电唁函涨潮般涌来。
tr.bab.la
5.
Foreign Minister Yang Jiechi has sent a message of condolences to his Argentine counterpart Timerman.
杨洁篪外长就此向阿根廷外长蒂梅尔曼发了唁电。
www.fmprc.gov.cn
6.
State leaders sent messages of condolences when some important friends passed away.
如果某位重要的朋友去世，国家领导人会发去唁电。
v2basea1.flashcdnline1.com
7.
Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda offered condolences via a telegram.
日本首相福田康夫（YasuoFukuda）发来唁电。
cn.reuters.com
8.
He cabled his condolences to the widow of the late President.
他向已故总统的遗孀拍了唁电。
resource.eastedu.org
9.
'The Chinese people will always stand with the North Korean people, ' it said.
唁电说，“中国人民将永远与朝鲜人民站在一起”。
chinese.wsj.com
10.
'The Chinese people will always stand with the North Korean people.
唁电最后说，中国人民将永远与朝鲜人民站在一起，金正日同志永垂不朽。
chinese.wsj.com