吃老本

[chī lǎo běn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,live off one's past gains [past glory]live off one's past gains [past glory],rest on one's laurelsrest on one's laurels,live on one's own fatlive on one's own fat,lie on one's oarslie on one's oars
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In almost every area of the world, we have been living off capital-warding off the immediate, rarely dealing with underlying problems.
在世界上几乎每一个地区，我们都是在吃老本，摆脱开眼前的事，很少去处理带根本性的问题。
jukuu.com
2.
No matter what you are managing, do not assume you can glide by . Momentum is something you have to work at to maintain.
不管你在做什么，别妄想你能够吃老本，势头要靠不间断的工作来保持。
dict.veduchina.com
3.
But as competition for globe-trotting students grows worldwide, British universities can no longer rest on their laurels at home.
但是随着对走遍全球的学生的竞争在全世界范围内日益增长，英国的大学再也不能坐在家中吃老本。
www.ecocn.org
4.
Despite being a bona fide history - maker, there is no chance of Mascherano resting on his laurels for either club or country.
尽管已经实在的创造了历史，但无论是在俱乐部还是国家队，马斯切拉诺都不可能会去吃老本。
dictsearch.appspot.com
5.
The school used to have a good reputation but it has been resting on its laurels for too long.
过去这所学校名声很好，但长期以来却一直在吃老本。
www.book118.com
6.
of coasting on her success, she already has big plans for the future.
但她不吃老本，早已有了未来的宏伟计划。
www.jukuu.com
7.
Chinese citizens have negative incentive to save: sound familiar?
中国民众开始吃老本了：听起来不耳熟吗？
v2basea1.flashcdnline1.com
8.
Once an organization loses its spirit of pioneering, and rests on its early work, its progress stops.
一个组织一旦失去开创精神，开始吃老本，它的进步也就就此停止了。
www.fortunechina.com
9.
We just know it's the biggest show on TV, and we better not rest on our laurels because the audience will become apathetic with you.
我们只是不知道它的最大的显示在电视上，我们最好不要吃老本，因为观众将成为冷漠与您联系。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Instead of resting on the laurels of one's barriers, companies will have to continually improve their products.
公司必须不断的提高它们的产品，而不是一直吃老本，设置种种障碍。
v2basea1.flashcdnline1.com