别提

[bié tí]

汉英

汉汉

网络释义

na.
1.
〈口〉indescribably

例句

释义:
全部全部,earn a living fromearn a living from,klfdklfd,AbietesAbietes
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Don't mention George's name to Roger. They had a falling out two years ago. Let sleeping dogs lie, if you know what I mean.
对罗杰别提乔治，他们两年前大吵了一架。依我看，最好不要惹是生非。
www.hxen.com
2.
Talk about a close call! I almost ran into the boss as I was coming out of the ball park this afternoon.
别提多危险啦！今天下午我从棒球场出来的时候，差点跟老板撞个满怀。
www.8633919.com
3.
I also now have great armor and a powerful sword, not to mention all the jewels I've collected which can be sold for a handsome profit.
我现在也有大量装甲和一把强大的剑，更别提我收集的所有珠宝了，卖了它们，我可以赚很多呢。
bbs.putclub.com
4.
It is tough to see how South Africa matches up to these four countries, never mind the BRIC countries.
我们很难看到南非如何能比得上这四个国家，更别提金砖四国了。
www.ftchinese.com
5.
And I have to agree with him; I've had terrible luck spotting shooting stars in the light polluted LA skies, let alone cloudy British skies.
这一点，我表示同意。即使在洛杉矶轻微污染的天空观看流星雨就够倒霉了，更别提在多云的英国了。
v2basea1.flashcdnline1.com
6.
Don't breathe a word of it to Mrs. West, or she would be rushing over to Chinatown to get it specially for you.
这件事，你对韦斯特太太可只字别提，不然她会赶到唐人街专门为你买绿茶。
www.ayste.com
7.
To say there's some uncertainty over OPEC's intentions, let alone its capabilities, is something of an understatement.
事实上，要说市场对于欧佩克的意图有些不确定，可能还说轻了，更别提对其能力的不确定了。
www.fortunechina.com
8.
I can't imagine going out with someone who's always uptight and proper, let alone live with them for the rest of my life!
我无法想象与一个总是中规中矩的人恋爱约会，更别提跟他们过一辈子了。
www.englishtown.cn
9.
Jefferson believed in a creator, but not in the divinity of Jesus, much less the virgin birth, which he thought only as a "fable" .
他相信上帝，但不相信耶稣的神性，更别提他是上帝之子了，他认为这只是个“寓言”而已。
www.ftchinese.com
10.
Yes, if I was a conventional publisher I'd be feeling a cold wind at my back, to say nothing of the poor old bookshops.
是的，如果我是一位传统发行商，我会感到身后一阵冷风，更别提那些捉襟见肘的老书店了。
www.ftchinese.com